%PDF-1.4
%
1 0 obj
<>
endobj
2 0 obj
<>
endobj
3 0 obj
<> /Font <> >>
/MediaBox [0 0 595 842 ] /Contents [6 0 R ] /Parent 2 0 R >>
endobj
4 0 obj
<> /Font <> >>
/MediaBox [0 0 595 842 ] /Contents [7 0 R ] /Parent 2 0 R >>
endobj
5 0 obj
<> /XObject <> >>
/MediaBox [0 0 595 842 ] /Contents [8 0 R ] /Parent 2 0 R >>
endobj
6 0 obj
<>
stream
q
1 0 0 1 0 450 cm
600 0 0 395 0 0 cm
/X1 Do
Q
0 g
0 G
0 530 600 40 re
B*
/F1 20 Tf
1 g
BT
30 543 Td
(St. Andrews Golfreise mit PGA Professional Thomas Lejon) Tj
ET
0.722 0.157 0.149 rg
0.722 0.157 0.149 RG
0 470 600 40 re
B*
/F1 20 Tf
1 g
BT
30 483 Td
(Reisetermin: 02.09.2023 - 07.09.2023) Tj
ET
0.9 g
0.9 G
0 110 600 340 re
B*
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 420 Td
(LEISTUNGEN) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 400 Td
(- Gruppentransfer ab/ an Flughafen Edinburgh) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 385 Td
(- Ardgowan \(Landeskategorie 3*\)) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 370 Td
( 5 bernachtungen im Doppelzimmer - Classic) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 355 Td
(- inklusive Frhstck) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 340 Td
(- je 1 x Greenfee auf dem New & Jubilee Course) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 325 Td
(- je 1 x Greenfeee auf dem Castle & Dukes Course) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 310 Td
(- Spiel mit & Betreuung durch PGA Professional Thomas Lejon ) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 275 Td
(ZUSTZLICHE INFORMATIONEN) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 255 Td
(O Einzelzimmerzuschlag: 399,-) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 240 Td
(--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\
------------------) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 225 Td
(Mindestteilnehmerzahl: 7 Amateure - UNSER ANGEBOT GILT VORBEHALTLICH DER VERFGBARKEIT.) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 210 Td
(Es ist noch nichts reserviert. Dazu knnten wir bei Erreichen der Mindestteilnehmerzahl tagesaktuell) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 195 Td
(einen Flug buchen.) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
405 120 Td
(pro Person) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
480 120 Td
() Tj
ET
/F1 20 Tf
0 g
BT
490 120 Td
(2249,-) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
405 420 Td
(Angebotsnummer) Tj
ET
/F1 12 Tf
0 g
BT
500 420 Td
(JPTT-AZTP) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
405 405 Td
(Weitere Details online verfgbar) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
405 390 Td
(www.samgolftime.com) Tj
ET
q
1 0 0 1 405 295 cm
80 0 0 80 0 0 cm
/X2 Do
Q
q
1 0 0 1 30 20 cm
130 0 0 70 0 0 cm
/X3 Do
Q
/F1 16 Tf
0 g
BT
180 80 Td
(Sie haben Fragen zur Reise?) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
180 50 Td
(SAM Golftime GmbH & Co. KG) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
180 35 Td
(Conventstr. 8-10) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
180 20 Td
(22089 Hamburg) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
290 35 Td
(Tel.: 040 879 78 69 0) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
290 20 Td
(Fax: 040 879 78 69 16) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
440 35 Td
(E-Mail:) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
440 20 Td
(info@samgolftime.com) Tj
ET
endstream
endobj
7 0 obj
<>
stream
q
1 0 0 1 0 450 cm
600 0 0 395 0 0 cm
/X1 Do
Q
0.722 0.157 0.149 rg
0.722 0.157 0.149 RG
0 760 600 40 re
B*
/F1 20 Tf
1 g
BT
30 775 Td
(Ardgowan Hotel / Schottland) Tj
ET
0 g
0 G
0 700 600 40 re
B*
/F1 20 Tf
1 g
BT
30 715 Td
(02.07.2023 - 07.09.2023) Tj
ET
0.722 0.157 0.149 rg
0.722 0.157 0.149 RG
0 0 700 100 re
B*
/F1 16 Tf
1 g
BT
220 25 Td
(www.samgolftime.com) Tj
ET
0.9 g
0.9 G
20 60 560 475 re
B*
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 505 Td
(Beschreibung:) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 490 Td
(Das Ardgowan Hotel liegt im Herzen von St. Andrews- die Heimat des Golfsports. Zudem weist die) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 475 Td
(historische Stadt zahlreiche Sehenswrdigkeiten auf, wie die St Andrews Cathedral, das St Andrews Museum) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 460 Td
(oder der Craigtoun Park. Zudem liegt der "Blue Flag Beach" nur 15 Minuten vom Stadtzentrum entfernt.
) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 430 Td
(\n) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 415 Td
(Unterbringung:) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 400 Td
(Alle 36 Zimmer des Ardgowan Hotel verfgen ber einen Fhn, Tea undCoffee Zubereiter, Telefon, Fernseher) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 385 Td
(und WiFi Zugang.\n) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 370 Td
(\n) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 355 Td
(Verpflegung:) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 340 Td
(Frhstcksraum, Playfair's Bar und Playfairs Restaurant and Steakhouse\n) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 325 Td
(\n) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 310 Td
(Lage:) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 295 Td
(Flughafen Glasgow ca. 135km // Flughafen Edinburgh ca. 79km\n) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 280 Td
(\n) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 265 Td
(Golf:) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 250 Td
(Der St Andrew New Course ist der lteste "New Course" der Welt und wurde 1895 vom Tom Morris gebaut. Mit) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 235 Td
(seinen hgeligen Fairways und herausfordernden Greens ist der New Course ein klassischer Test fr Links) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 220 Td
(Golf. Der dritte Meisterschaftsplatz im "Home of Golf" ist der Jubilee Course und wird von vielen als der) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 205 Td
(anspruchsvollste Platz angesehen. Wegen seiner erstklassigen Lage zwischen dem New Course und dem Meer) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 190 Td
(wurde er 1988 zu einem Meisterschaftspaltz umgebaut. Eine Kombination aus atemberaubendem Kstenblick,) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 175 Td
(jahrhundertealter Geschichte macht den Balcomie Links zu einem der schnsten Golfpltze Schottlands.) Tj
ET
endstream
endobj
8 0 obj
<>
stream
0.722 0.157 0.149 rg
0.722 0.157 0.149 RG
0 810 600 35 re
B*
/F1 16 Tf
1 g
BT
30 821 Td
(St. Andrews Golfreise mit PGA Professional Thomas Lejon) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 790 Td
(REISEANFRAGE) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
140 790 Td
(JPTT-AZTP) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
240 790 Td
(Reisetermin: 02.09.2023 - 07.09.2023) Tj
ET
/F1 8 Tf
0 g
BT
30 770 Td
(Fllen Sie einfach das folgende Anfrageformular aus - wir senden Ihnen unverbindlich alle Informationen zur geplanten Reise.) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 750 Td
(O Paket gem Leistungsbeschreibung pro Person im Doppelzimmer ) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
390 750 Td
(2249,-) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 725 Td
(O Einzelzimmerzuschlag: 399,-) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 710 Td
(--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\
------------------) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 695 Td
(Mindestteilnehmerzahl: 7 Amateure - UNSER ANGEBOT GILT VORBEHALTLICH DER VERFGBARKEIT.) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 680 Td
(Es ist noch nichts reserviert. Dazu knnten wir bei Erreichen der Mindestteilnehmerzahl tagesaktuell) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 665 Td
(einen Flug buchen.) Tj
ET
0 g
0 G
0 565 550 0 re
B*
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 550 Td
(VERSICHERUNG \(auf Anfrage\) - Preise abhngig vom Gesamtreisepreis:) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 525 Td
(O Ich wnsche eine Reisercktrittsversicherung ohne Selbstbeteiligung) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 510 Td
(O Ich wnsche eine Rundum-Sorglos-Versicherung inkl. Auslandskrankenversicherung) Tj
ET
0 g
0 G
0 495 550 0 re
B*
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 480 Td
(IHRE DATEN) Tj
ET
/F1 11 Tf
0 g
BT
120 480 Td
(\(bitte Namen dringend wie im Reisepass / Ausweis angeben\)) Tj
ET
0 g
0 G
30 455 220 0 re
B*
0 g
0 G
330 455 220 0 re
B*
/F1 8 Tf
0 g
BT
30 448 Td
(Anrede) Tj
ET
/F1 8 Tf
0 g
BT
330 448 Td
(Anrede) Tj
ET
0 g
0 G
30 428 220 0 re
B*
0 g
0 G
330 428 220 0 re
B*
/F1 8 Tf
0 g
BT
30 421 Td
(Name) Tj
ET
/F1 8 Tf
0 g
BT
330 421 Td
(Name) Tj
ET
0 g
0 G
30 401 220 0 re
B*
0 g
0 G
330 401 220 0 re
B*
/F1 8 Tf
0 g
BT
30 394 Td
(Vorname) Tj
ET
/F1 8 Tf
0 g
BT
330 394 Td
(Vorname) Tj
ET
0 g
0 G
30 374 220 0 re
B*
0 g
0 G
330 374 220 0 re
B*
/F1 8 Tf
0 g
BT
30 367 Td
(Strae / Hausnummer) Tj
ET
/F1 8 Tf
0 g
BT
330 367 Td
(Strae / Hausnummer) Tj
ET
0 g
0 G
30 347 220 0 re
B*
0 g
0 G
330 347 220 0 re
B*
/F1 8 Tf
0 g
BT
30 340 Td
(PLZ / Ort) Tj
ET
/F1 8 Tf
0 g
BT
330 340 Td
(PLZ / Ort) Tj
ET
0 g
0 G
30 320 220 0 re
B*
0 g
0 G
330 320 220 0 re
B*
/F1 8 Tf
0 g
BT
30 313 Td
(Rufnummer Festnetz / Handy) Tj
ET
/F1 8 Tf
0 g
BT
330 313 Td
(Rufnummer Festnetz / Handy) Tj
ET
0 g
0 G
30 293 220 0 re
B*
0 g
0 G
330 293 220 0 re
B*
/F1 8 Tf
0 g
BT
30 286 Td
(Email) Tj
ET
/F1 8 Tf
0 g
BT
330 286 Td
(Email) Tj
ET
0 g
0 G
30 266 220 0 re
B*
0 g
0 G
330 266 220 0 re
B*
/F1 8 Tf
0 g
BT
30 259 Td
(Geburtsdatum) Tj
ET
/F1 8 Tf
0 g
BT
330 259 Td
(Geburtsdatum) Tj
ET
0 g
0 G
30 239 220 0 re
B*
0 g
0 G
330 239 220 0 re
B*
/F1 8 Tf
0 g
BT
30 232 Td
(Nationaltit) Tj
ET
/F1 8 Tf
0 g
BT
330 232 Td
(Nationaltit) Tj
ET
0 g
0 G
0 217 550 0 re
B*
/F1 11 Tf
0 g
BT
30 202 Td
(BITTE ANKREUZEN:) Tj
ET
/F1 8 Tf
0 g
BT
30 182 Td
(O Ich habe die Datenschutzerklrung zur Kenntnis genommen und bin damit einverstanden, dass die von mir angegebenen Daten) Tj
ET
/F1 8 Tf
0 g
BT
42 172 Td
(elektronisch erhoben und gespeichert werden. Meine Daten werden dabei nur streng zweckgebunden zur Bearbeitung und) Tj
ET
/F1 8 Tf
0 g
BT
42 162 Td
(Beantwortung meiner Anfrage genutzt.) Tj
ET
/F1 7 Tf
0 g
BT
30 142 Td
(Nach der Zusendung Ihrer unverbindlichen Reiseanfrage erstellen wir mit Ihren Angaben eine Reiseanmeldung und senden Ihnen diese\
zur Unterschrift zu. Nach) Tj
ET
/F1 7 Tf
0 g
BT
30 132 Td
(erfolgter unterschriebener Rcksendung per Fax oder Email erhalten Sie von uns eine Reisebesttigung/Rechnung. Diese stellt Ihre\
verbindliche Reisebuchung dar.) Tj
ET
q
1 0 0 1 563 70 cm
20 0 0 710 0 0 cm
/X1 Do
Q
0.871 g
0.871 G
0 0 600 50 re
B*
/F1 9 Tf
0 g
BT
30 36 Td
(SAM Golftime GmbH & Co. KG) Tj
ET
/F1 9 Tf
0 g
BT
170 36 Td
(Conventstr. 8-10,) Tj
ET
/F1 9 Tf
0 g
BT
250 36 Td
(22089 Hamburg) Tj
ET
/F1 9 Tf
0 g
BT
340 36 Td
(Tel.: 040 879 78 69 0) Tj
ET
/F1 9 Tf
0 g
BT
450 36 Td
(Fax: 040 879 78 69 16) Tj
ET
/F1 9 Tf
0 g
BT
170 23 Td
(Geschftsfhrung: Magnus Christensson & Stefanie Langer) Tj
ET
/F1 9 Tf
0 g
BT
150 10 Td
(Handelsregister: Amtsgericht Hamburg HRB 111666 / DE270986028) Tj
ET
endstream
endobj
9 0 obj
[]
endobj
10 0 obj
<>
endobj
11 0 obj
<>
endobj
12 0 obj
<>
stream
JFIF C
!"$"$ C J&"
} !1AQa"q2#BR$3br
%&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz
w !1AQaq"2B #3Rbr
$4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ? %8-H~+NB9W4A)*`>V^:Sԡ9`"{ӂTM;g48/J4N3pBjUOjz0JzS,Kc)ʢT4❅r-N SrS*eOjznBOXeN9 N
OX{S}E%HSڤHOǖi6!HY^ٴ:]ݣEh@l^E9|T<699c8dJԋJJ:z/jc=cH}Eڄ$@ԫ?jGB@WXJՄǥ1د\grV!R~cW"@zH=&0?
62s*;o#
5v=0HXJ5V0$'5B2A&aZhTr
ZlFKC
*ǃW|JA;U\NzS?j"8jzӊ {S/jqҞ@UXT"*.QŃRcڧ҈P2M?ʩ0jU=s0*4*"xJSJxU(4REU>KrOLUEMO)=*[)#<ۑ@m-2dS<+梗8r0JpJbڞBԪSv%qLڜ#i.BRt;rJpJ#,~
=cXE :FjE1Sx=)?jSz;BqOT=;
J,L!YzOAJl
1OױP+tYI{pv+)T4.r1_o9Q!z=:bCq`@+(7sGh`Z|JX1aV3@WJ9WX9~"TIHMLV:@@{T*u*c+^,p
\ٛB(#DO⥱fn3dB>^jgA.:@IkF{ԦF#y 4?'֥!1R"omC}*LRc $#H;U<
sC U''O*yU\7rta3
rsYb5"ǚsR,^.CH{S,V!O{TbS,\cOXIӖ:
zǎkԊQ52zxԶ23NJ"H.bL&8Kc!:TB=jxA@ |ͲW#)9&P>"X=UJx'+ӱ@N S~WO ڬ,|S~+~Oj#>@>)1V/jxSڞ#=Y)4"jNxt`Ҭǥ8F(@銜G)Ꝩ8~"LE`"1c/N?jE*OX.94;`H"X?j u|K »=Vɮa\FAONX+09R5V:iL*LMs
@rHZd#ie8oF(
p+:RKAhzV$(PG5ҎgXGR,yV,ԩ1DgR,K
L(W+nIW E9lJ2>2mʼ.
A9g5,qz
W S2ZM28&'YzZ3OBZ(ȩ>¤br9TK6w5b[('m{VKx!c;HN1JcHqI]aP*Et?jEIEaN)icO1EezS?jӂR,R,@rEXT S~
1OU{T
"Ҭi1"+D`v]R.><0\wb0HBmf+ҁGJ.;yg0OU8OՁ